| Eastern Syriac : | ܣܵܦܩܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܣܳܦܩܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܣܦܩ |
| Eastern phonetic : | sa:p ' qa: it |
| Category : | adverb |
| [Measures → Capacity] | |
| English : | 1) sufficiently , in a sufficient manner , enough ; 2) see also ܥܵܗܢܵܐܝܼܬ / ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ / ܘܵܠܝܵܐܝܼܬ / ܠܵܚܡܵܐܝܼܬ : right , timely / at the right time , opportunely , rightfully , rightly so , justly / justifiably , understandably , deservedly , with just cause / with good reason ; |
| French : | 1) suffisamment , de manière suffisante / adéquate au besoin , assez ; 2) voir aussi ܥܵܗܢܵܐܝܼܬ / ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ / ܘܵܠܝܵܐܝܼܬ / ܠܵܚܡܵܐܝܼܬ : bien , opportunément , avec sagesse , à propos / avec raison , à juste titre , à bon droit , de manière bien méritée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܦܩ, ܣܵܦܩܵܐ, ܣܦܵܩܵܐ, ܣܵܦܘܼܩܹܐ, ܣܦܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܣܦܝܼܩܵܐ, ܣܵܦܲܩܬܵܐ, ܣܦܵܩܬܵܐ, ܣܘܼܦܵܩܵܐ, ܡܣܲܦܩܵܢܵܐ, ܣܵܦܩܘܼܬܵܐ, ܣܦܝܼܩܬܵܐ
See also : ܥܵܗܢܵܐܝܼܬ, ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܘܵܠܝܵܐܝܼܬ, ܠܵܚܡܵܐܝܼܬ, ܚܵܫܚܵܐܝܼܬ
Source : Oraham, Bailis Shamun