| Eastern Syriac : | ܪܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܡܳܐ |
| Root : | ܪܡܐ |
| Eastern phonetic : | ' rma: |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | transitive verb (rare) : 1) to cast , to throw forcefully / to rifle , to project by force , to pitch , to toss , to fling , to hurl , wrestling ... ; see also ܫܵܕܹܐ / ܪܵܦܹܐ / ܟܲܡܟܸܡ : to throw to the ground / to bring down / to floor , to defeat in combat ; 2) to put , to place , to set , to lay (?) ; 3) to pour ; ܪܡܵܝ ܙܲܪܥܵܐ ܒܫܸܢܬܵܐ : nocturnal emissions , wet dreams ; |
| French : | verbe transitif (rare) : 1) jeter / lancer avec force , projeter / envoyer violemment , bazarder , lutte ... ; voir aussi ܫܵܕܹܐ / ܪܵܦܹܐ / ܟܲܡܟܸܡ : projeter / faire tomber / étaler , mettre à terre , terrasser ; 2) mettre , placer , mettre en place , installer , poser , disposer ; 3) verser , déverser ; ܪܡܵܝ ܙܲܪܥܵܐ ܒܫܸܢܬܵܐ : pollution nocturne / éjaculation pendant le sommeil ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܡܐ, ܪܵܡܘܿܝܵܐ, ܪܵܡܹܐ, ܪܡܵܝܵܐ
See also : ܨܲܢܨܘܼܠܹܐ, ܙܠܵܚܵܐ, ܡܲܫܦܘܼܟ݂ܹܐ, ܡܲܓ̰ܪܘܼܝܹܐ, ܣܦܵܐ, ܐܫܵܕܵܐ, ܕܪܵܐ, ܫܵܕܹܐ, ܫܕܵܝܵܐ
Source : Oraham