Eastern Syriac :ܡܦܲܪܢܣܵܢܵܐ
Western Syriac :ܡܦܰܪܢܣܳܢܳܐ
Root :ܦܪܢܣ
Eastern phonetic :m parn ' sa: na:
Category :noun
[Education]
English :1) an educator , a tutor , a teacher ; 2) see also ܩܲܝܘܼܡܵܐ : a trustee / a legal administrator / a curator , a regent ; ܡܦܲܪܢܣܵܢܵܐ ܕܡܲܠܟܘܼܬܵܐ ܒܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܥܠܲܝܡܘܼܬܵܐ ܝܲܢ ܠܵܡܲܨܝܵܢܘܼܬܵܐ ܕܡܲܠܟܵܐ : someone in charge of a kingdom during the minority or the disability of the king , a regent ;
French :1) un éducateur , un tuteur , un enseignant ; 2) voir aussi ܩܲܝܘܼܡܵܐ : un curateur / un dépositaire / un administrateur légal , un régent ; ܡܦܲܪܢܣܵܢܵܐ ܕܡܲܠܟܘܼܬܵܐ ܒܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܥܠܲܝܡܘܼܬܵܐ ܝܲܢ ܠܵܡܲܨܝܵܢܘܼܬܵܐ ܕܡܲܠܟܵܐ : une personne en charge du royaume pendant la minorité ou l'incapacité du roi , un régent ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܦܪܢܣ, ܦܲܪܢܹܣ, ܦܲܪܢܵܣܵܐ, ܦܲܪܢܘܼܣܹܐ, ܡܦܲܪܢܣܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܦܲܪܢܣܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܪܢܵܣܵܐ, ܦܲܪܢܹܣ, ܡܦܲܪܢܣܵܢܵܐ

See also : ܡܲܠܦܵܢܵܐ, ܬܲܪܵܐܐ, ܡܬܲܠܡܕܵܢܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܵܐ

Source : Bailis Shamun