| Eastern Syriac : | ܬܵܪܹܙ |
| Western Syriac : | ܬܳܪܶܙ |
| Root : | ܬܪܙ |
| Eastern phonetic : | ' ta: ri:z |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | 1) to pad / to stuff with a pad or padding , to protect with a padding / to fill out with a pad for protection or comfort ; 2) intransitive ; see also ܨܵܪܹܐ / ܦܵܬܹܩ / ܣܵܕܹܩ / ܦܵܪܹܛ / ܦܵܩܹܥ : to rupture , to break in two ; |
| French : | 1) capitonner , matelasser , rembourrer , couvrir ou remplir de matériau souple pour donner une forme ou accroître la protection / le confort ; 2) intransitif ; voir aussi ܨܵܪܹܐ / ܦܵܬܹܩ / ܣܵܕܹܩ / ܦܵܪܹܛ / ܦܵܩܹܥ : se rompre / subir une rupture , se fracturer , se briser , tendon... : se claquer , se déchirer , chaîne ... : se casser en deux ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܣܵܛܹܪ, ܨܵܪܹܐ, ܨܪܵܝܵܐ, ܦܵܬܹܩ, ܦܬܵܩܵܐ, ܣܵܕܹܩ, ܣܕܵܩܵܐ, ܦܵܪܹܛ, ܦܪܵܛܵܐ, ܦܵܩܹܥ, ܦܩܵܥܵܐ
Source : Bailis Shamun