Eastern Syriac :ܓܲܐܝܵܐ
Western Syriac :ܓܰܐܝܳܐ
Root :ܓܐܐ
Eastern phonetic :' ga ia:
Category :adjective
[Moral life → Quality]
English :1) see also ܗܕܝܼܪܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܚܵܐ / ܪܵܘܪܒ݂ܵܐ / ܢܲܨܝܼܚܵܐ : proud / marked by stateliness / stately , majestic , magnificient , dignified , marked by grandeur / loftiness / honoring ; 2) place ... ; see also ܡܦܲܢܩܵܐ / ܡܦܲܪܦܥܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܚܵܐ / ܛܵܒ݂ ܦܲܐܝܵܐ : plush / notably luxurious , stylish , sumptuous , stately ; 3) see also ܡܵܪܵܢܵܝܵܐ / ܗܕܝܼܪܵܐ / ܦܪܝܼܫܵܐ / ܐܵܪܸܫܟ݂ܵܝܵܐ / ܪܲܒܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܪܹܫܵܝܵܐ : splendid / royal / magnificient , deluxe ; feminine : ܓܐܝܼܬܵܐ ;
French :1) voir aussi ܗܕܝܼܪܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܚܵܐ / ܪܵܘܪܒ݂ܵܐ / ܢܲܨܝܼܚܵܐ : fier / majestueux , plein de grandeur , imposant / altier / auguste , d'apparat , pompeux / d'honneur / qui fait honneur , magnifique ; 2) endroit ... ; voir aussi ܡܦܲܢܩܵܐ / ܡܦܲܪܦܥܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܚܵܐ / ܛܵܒ݂ ܦܲܐܝܵܐ : luxueux , somptueux , très confortable / douillet , classe / très distingué , demeure ... : seigneurial ; 3) voir aussi ܡܵܪܵܢܵܝܵܐ / ܗܕܝܼܪܵܐ / ܦܪܝܼܫܵܐ / ܐܵܪܸܫܟ݂ܵܝܵܐ / ܪܲܒܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܪܹܫܵܝܵܐ : splendide , magnifique / princier , digne d'un roi , luxueux / de luxe ; féminin : ܓܐܝܼܬܵܐ : majestueuse / fière , imposante , pompeuse , luxueuse / somptueuse , douillette , très distinguée, altière , seigneuriale ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܓܐܐ

Variants : ܓܐܝܼܬܵܐ

See also : ܡܦܲܪܦܥܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܚܵܐ, ܛܵܒ݂ ܦܲܐܝܵܐ, ܗܕܝܼܪܵܐ, ܓܲܐܝܵܐ, ܪܹܫܵܝܵܐ, ܡܦܲܢܩܵܐ

Source : Bailis Shamun