Eastern Syriac :ܡܲܠܟܵܝܬܵܐ
Western Syriac :ܡܰܠܟܳܝܬܳܐ
Root :ܡܠܟ
Eastern phonetic :mal ' ké ta:
Category :adjective
[Government]
English :feminine of ܡܲܠܟܵܝܵܐ : royal , regal , imperial ; ܡܸܬܚܵܐ ܕܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ ܡܲܠܟܵܝܬܵܐ : the time of a king's government , a reign ; ܐܘܼܓ̰ܵܓ݂ ܡܲܠܟܵܝܬܵܐ / ܒܲܝܬ ܡܲܠܟܵܝܵܐ : the Royal House , the Royal Family / the Royals ;
French :féminin de ܡܲܠܟܵܝܵܐ : royale , régalienne , impériale ; ܡܸܬܚܵܐ ܕܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ ܡܲܠܟܵܝܬܵܐ : la durée d'un gouvernement royal / un règne ; ܐܘܼܓ̰ܵܓ݂ ܡܲܠܟܵܝܬܵܐ / ܒܲܝܬ ܡܲܠܟܵܝܵܐ : la Maison du Roi , la Maison Royale , la Famille Royale ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܡܠܟ, ܡܲܠܟܵܐ, ܡܵܠܘܿܟܵܐ, ܡܸܠܟܵܐ, ܡܵܠܘܿܟܘܼܬܵܐ, ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܲܠܟܵܝܵܐ

See also : ܫܘܼܠܛܵܢܵܝܬܵܐ

Source : Bailis Shamun