| Eastern Syriac : | ܛܵܓܹܫ |
| Western Syriac : | ܛܳܓܶܫ |
| Root : | ܛܓܫ |
| Eastern phonetic : | ' ṭa: gi:š |
| Category : | verb |
| [Human → Body] | |
| English : | transitive ; see also ܓܲܕܸܥ / ܦܵܣܹܩ / ܦܲܨܸܠ / ܩܵܛܹܥ / ܦܵܪܹܡ : to amputate , limb ... : to remove by cutting off / severing , figurative sense ; personel, budget ... : to downsize (?) / to reduce (?) ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܓܲܕܸܥ / ܦܵܣܹܩ / ܦܲܨܸܠ / ܩܵܛܹܥ / ܦܵܪܹܡ : amputer , membre du corps ... : retirer / enlever en sectionnant , sens figuré ; personnel, budget ... : dégraisser (?) , réduire (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܛܵܓܹܫ, ܛܓ݂ܵܫܵܐ, ܦܵܣܹܩ, ܦܣܵܩܵܐ, ܦܲܨܸܠ, ܦܲܨܘܼܠܹܐ, ܩܵܛܹܐ, ܦܵܪܹܡ, ܓܲܕܸܥ, ܓܲܕܘܼܥܹܐ
Source : Bailis Shamun