| Eastern Syriac : | ܡܲܪܣܝܼܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܣܺܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | mar ' si: ia: |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | see also ܥܘܿܢܝܼܬܵܐ / ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ / ܣܘܿܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܡܲܕܪܵܫܵܐ / ܲܙܡܘܿܪܵܐ : a dirge , a psalm / a requiem / a song of mourning sung for a deceased person ; |
| French : | voir aussi ܥܘܿܢܝܼܬܵܐ / ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ / ܣܘܿܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܡܲܕܪܵܫܵܐ / ܲܙܡܘܿܪܵܐ : un chant funèbre , un hymne / psaume / chant de deuil chanté en l'honneur d' une personne décédée , un requiem ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܩܝܼܢܵܐ, ܗܵܘܵܙ, ܙܘܼܡܵܪܵܐ, ܙܡܵܪܬܵܐ, ܡܲܩܵܡܵܐ, ܥܘܼܢܝܼܬܵܐ, ܕܘܼܪܸܓ, ܠܵܐܝܠܵܐܝ, ܡܲܕܪܵܫܵܐ, ܡܲܘܪܒܵܐ, ܡܲܙܡܘܼܪܵܐ
Source : Oraham