| Eastern Syriac : | ܒܗܝܼܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܗܺܝܠܳܐ |
| Root : | ܒܗܠ |
| Eastern phonetic : | b ' hi: la: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | 1) plain , simple , easily understood , not complex ; 2) Bailis Shamun ; see also ܫܲܠܝܵܐ / ܚܒܸܢܵܢܵܐ / ܢܲܫܝܼܫܵܐ : quiet / silent , soft / calm , serene , tranquil , quiescent , inert / inactive / dormant / idle /potential , at rest , still / motionless , inoperative , deactivated ; ܗܵܘܦܵܐ ܒܗܝܼܠܵܐ : an inert gas ; |
| French : | 1) simple , clair , facile à comprendre , pas complexe ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܫܲܠܝܵܐ / ܚܒܸܢܵܢܵܐ / ܢܲܫܝܼܫܵܐ : tranquille / silencieux , doux / calme , inerte / désactivé , inactif , lent / indolent , au repos / en repos / oisif / chômant , à l'arrêt , immobile , inerte / dormant / en attente / potentiel / attendant son heure (?) ; ܗܵܘܦܵܐ ܒܗܝܼܠܵܐ : un gaz inerte ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܗܠ, ܒܲܗܝܼܠܵܐ, ܒܲܗܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܡܲܒ݂ܗܠܵܢܵܐ, ܒܗܝܼܠܘܼܬܵܐ
See also : ܕܠܝܼܠܵܐܝܼܬ, ܦܫܝܼܛܵܐ, ܦܫܝܼܩܵܐ, ܕܠܝܼܠܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun