Eastern Syriac :ܓܵܪܹܫ
Western Syriac :ܓܳܪܶܫ
Root :ܓܪܫ
Eastern phonetic :' ga: ri:š
Category :verb
[Art]
English :1) = ܓܵܪܸܫ : to take a picture, a portrait ... , to pull / to extract ; ܡܲܬܝܸܒ݂ ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܕܓܵܪܹܫܠܹܗ ܫܸܟܠܘܼܗܝ : to place on a seat / to sit a person for his photo to be taken ; 2) ܓܵܪܫ ܦܸܠܠܵܢ : to plan , to contemplate , to consider , to devise the realization of / to project the achievement of ;
French :1) = ܓܵܪܸܫ : prendre , tirer photographie, portrait ... / retirer / extraire / soutirer ; ܡܲܬܝܸܒ݂ ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܕܓܵܪܹܫܠܹܗ ܫܸܟܠܘܼܗܝ : installer sur un siège / faire prendre la pose à quelqu'un pour prendre sa photographie ; 2) ܓܵܪܫ ܦܸܠܠܵܢ : projeter de / nourrir le projet de, envisager de / considérer ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܓܪܫ, ܓܵܪܸܫ

See also : ܡܲܬܸܒ݂

Source : Bailis Shamun