Eastern Syriac : | ܓܣܵܝܵܐ |
Western Syriac : | ܓܣܳܝܳܐ |
Root : | ܓܣܐ |
Eastern phonetic : | ' gsa: ia: |
Category : | verb |
[Human → Disease] | |
English : | 1) intransitive ; see also ܓܵܥܹܡ / ܥܵܓܹܡ / ܬܵܐܹܒ݂ / ܗܵܦܹܟ݂ / ܓܵܣܹܐ / ܡܲܕܥܸܪ / ܡܲܕܸܪ : to vomit , to puke / to vomit , to spew out / to reject / to disgorge the stomach contents ; 2) transitive and intransitive ; see also ܓܵܥܹܡ / ܡܲܬܝܸܒ݂ / ܡܲܕܥܸܪ : to be sick , to vomit , to throw up , to spew out / to reject the stomach's contents , to upchuck , to puke , to be sea-sick (?) / seasick (?) / road-sick (?) / air-sick (?) , see ܡܵܝܘܿܛܵܐ ; |
French : | 1) intransitif ; voir aussi ܓܵܥܹܡ / ܥܵܓܹܡ / ܬܵܐܹܒ݂ / ܗܵܦܹܟ݂ / ܓܵܣܹܐ / ܡܲܕܥܸܪ / ܡܲܕܸܪ : vomir , rendre / dégueuler , régurgiter , dégobiller / familier : gerber ; 2) transitif et intransitif ; voir aussi ܓܵܥܹܡ / ܡܲܬܝܸܒ݂ / ܡܲܕܥܸܪ : être malade , vomir , rendre , dégueuler / dégobiller / gerber , avoir le mal de mer (?) , avoir le mal des transports (?) , voir ܡܵܝܘܿܛܵܐ ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Variants : ܓܣܵܐ
See also : ܒܵܝܹܚ, ܒܵܠܹܛ, ܡܲܒܠܸܛ, ܡܲܕܥܸܪ, ܡܲܗܦܸܟ݂, ܓܵܥܹܡ, ܓܥܵܡܵܐ, ܡܲܬܝܸܒ݂, ܡܲܬܝܘܼܒܹܐ, ܓܵܣܹܐ, ܓܣܵܝܵܐ, ܥܵܓܹܡ, ܥܓ݂ܵܡܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun