Eastern Syriac : | ܣܐܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܣܐܳܢܳܐ |
Root : | ܣܢ |
Eastern phonetic : | ' sa: na: |
Category : | verb |
[Human → Body] | |
English : | 1) intransitive verb : to stand upright , to be standing (on one's feet) , hair ... : to stand on end ; 2) noun ; see also ܩܝܵܡܵܐ / ܙܩܵܦܵܐ / ܟܠܵܝܵܐ : a stand / the act of standing , persuasion, decision ... : a stand / a posture (?) / a position (?) , plant, lamp, statue, bicycle ... : a stand (?) / a support (?) ; |
French : | 1) verbe intransitif : être debout / sur ses pieds , se tenir debout , être en position debout , cheveux ... : se dresser sur la tête ... , se hérisser ; 2) nom ; voir aussi ܩܝܵܡܵܐ / ܙܩܵܦܵܐ / ܟܠܵܝܵܐ : la station debout , statue, lampe, bicyclette ... : un support (?) / un socle (?) / un pied (?) / une béquille (?) , attitude, conviction ... : une posture (?) , une position (?) , fusils, bicyclettes ... : un râtelier (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac, NENA |
Cf. ܣܢ, ܣܝܼܢܵܐ, ܛܝܼܢܵܐ, ܣܝܵܢܵܝܵܐ, ܣܵܐܹܢ, ܣܝܵܢܵܐ, ܡܲܣܝܸܢ, ܣܝܵܢܵܐ
Variants : ܣܵܝܸܢ
See also : ܩܝܵܡܵܐ, ܙܩܵܦܵܐ, ܟܠܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun