| Eastern Syriac : | ܓܲܪܕܘܼܝܹܐ |
| Western Syriac : | ܓܰܪܕܽܘܝܶܐ |
| Root : | ܓܪܕ |
| Eastern phonetic : | gar ' du: yi: |
| Category : | verb |
| [City → Administration] | |
| English : | 1) see also ܩܲܬܪܸܣ : to oust , to drive out , to expel , to cause to stand down / to cause to resign / to be pushed away / to be put in the twilight , to be got rid of (?) ; 2) transitive verb ; see also ܪܵܕܹܢ / ܥܵܙܹܠ / ܓܵܕܹܕ / ܣܵܪܹܓ݂ / ܪܵܕܹܢ / ܒܵܟܹܬ / ܓܲܪܕܹܐ / ܙܵܩܹܪ ; fiber, cotton, wool ... : to spin into thread / to yarn ; |
| French : | 1) voir aussi ܩܲܬܪܸܣ : renvoyer , congédier , chasser , mettre dehors / bouter / faire démissionner / remercier , expulser , évincer , déposséder ; 2) verbe transitif ; voir aussi ܪܵܕܹܢ / ܥܵܙܹܠ / ܓܵܕܹܕ / ܣܵܪܹܓ݂ / ܪܵܕܹܢ / ܒܵܟܹܬ / ܓܲܪܕܹܐ / ܙܵܩܹܪ ; fibres, coton, laine ... : filer , transformer en fil ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܥܵܙܹܠ, ܥܙܵܠܵܐ, ܓܵܕܹܕ, ܓܕܵܕܵܐ, ܣܵܪܹܓ݂, ܣܪܵܓ݂ܵܐ, ܪܵܕܹܢ, ܪܕܵܢܵܐ, ܒܵܟܹܬ, ܒܟ݂ܵܬܵܐ, ܙܵܩܹܪ, ܙܩܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun