Eastern Syriac : | ܐܘܼܣܝܼܵܣ |
Western Syriac : | ܐܽܘܣܺܝܳܣ |
Eastern phonetic : | u: ' si: ia:s |
Category : | noun |
[Moral life → Intelligence] | |
English : | 1) see also ܐܘܼܣܝܼܵܐ / ܩܘܼܝܵܡܵܐ / ܡܵܢܵܝܘܼܬܵܐ / ܐܝܼܬܘܼܬܵܐ / ܐܝܼܬܝܵܐ / ܝܵܬܵܐ / ܩܸܢܬܵܐ : substance ; 2) plural of ܐܘܼܣܝܼܵܐ ; see also ܟܝܵܢܵܐ / ܐܝܼܬܝܵܐ / ܐܝܼܬܘܼܬܵܐ / ܝܵܬܵܐ / ܠܸܒܵܐ ; disease, situation ... : roots , the essential core / the cores , the hearts / the essences , the natures ; |
French : | 1) voir aussi ܩܘܼܝܵܡܵܐ / ܡܵܢܵܝܘܼܬܵܐ / ܐܝܼܬܘܼܬܵܐ / ܐܝܼܬܝܵܐ / ܝܵܬܵܐ / ܩܸܢܬܵܐ : l'essence même / la quintessence , la substance , le suc / la moelle , la substantifique moelle ; 2) pluriel de ܐܘܼܣܝܼܵܐ ; voir aussi ܟܝܵܢܵܐ / ܐܝܼܬܝܵܐ / ܐܝܼܬܘܼܬܵܐ / ܝܵܬܵܐ / ܠܸܒܵܐ ; maladie, situation ... : les racines / les cœurs essentiels , l'essence même , le fin mot / le fond d'une histoire, d'une situation , le cœur-même , la nature même ; 2) |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܘܼܣܝܼܵܐ, ܐܘܼܣܝܼܵܐܝܼܬ, ܐܘܼܣܝܼܵܝܵܐ, ܐܘܼܣܝܵܣ
See also : ܟܝܵܢܵܐ, ܐܝܼܬܝܵܐ, ܐܝܼܬܘܼܬܵܐ, ܝܵܬܵܐ, ܠܸܒܵܐ
Source : Bailis Shamun