Eastern Syriac : | ܡܘܼܚܟܸܡ |
Western Syriac : | ܡܽܘܚܟܶܡ |
Eastern phonetic : | ' muḥ kim |
Category : | adjective |
[Industry] | |
English : | 1) Oraham ; see ܚܝܼܨܵܐ / ܚܠܘܼܨܵܐ : firm , fixed , closely compressed , compact solid , hard ; 2) see also ܬܲܩܢܵܐ / ܬܲܩܝܼܢܵܐ / ܚܠܝܼܡܵܐ / ܚܠܝܼܨܵܐ / ܡܘܼܩܘܝܼܵܐ ; material, bridge, instrument ... : secure / stable , dependable , failsafe , solid ; 3) see also ܛܲܪܘܼܢܵܐ / ܩܲܪܣܵܐ / ܫܛܝܼܛܵܐ / ܐܲܛܝܼܡܵܐ / ܛܡܝܼܡܵܐ : solid / hard , able to withstand pressure or a blow ; |
French : | 1) Oraham ; voir ܚܝܼܨܵܐ / ܚܠܘܼܨܵܐ : ferme , fixé , solidement attaché / installé , comprimé à bloc , dense, compact , solide , dur , costaud ; 2) voir aussi ܬܲܩܢܵܐ / ܬܲܩܝܼܢܵܐ / ܚܠܝܼܡܵܐ / ܚܠܝܼܨܵܐ / ܡܘܼܩܘܝܼܵܐ ; matériel, pont, instrument ... : stable / sûr , sécurisé , sans danger , sur qui on peut compter / solide / costaud ; 3) voir aussi ܛܲܪܘܼܢܵܐ / ܩܲܪܣܵܐ / ܫܛܝܼܛܵܐ / ܐܲܛܝܼܡܵܐ / ܛܡܝܼܡܵܐ : dur / solide / durable , capable de soutenir la pression ou un coup ; |
Dialect : | Urmiah |
See also : ܫܲܩ, ܚܠܘܼܨܵܐ, ܚܝܼܨܵܐ
this masculine and feminine word is of Arabic origin
adjectif masculin et féminin d'origine arabe
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Arabic