Eastern Syriac :ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ
Western Syriac :ܣܽܘܣܬܺܝܡܳܐ
Eastern phonetic :su:s ' ti: ma:
Category :noun
[Science]
English :1) see also ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ / ܐܘܿܪܓܵܢܘܿܢ / ܛܲܟ݂ܣܵܐ / ܪܹܐܙܵܐ : a system , an organized approach , a regular method / a pattern , a mode of operation governed by general rules or laws , a ratio arithmetic or geometric progression ; ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܕܢܘܼܪ̈ܒܹܐ : the nervous system ; ܒܚܲܕ ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܓܵܘܵܢܵܝܵܐ : following a common pattern / a similar order ; ܣܸܕܪܵܐ ܕܡܸܢܝܵܢܹ̈ܐ ܕܟܠ ܚܲܕ ܬܸܠܝܵܐ ܝܠܹܗ ܥܲܠ ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܕܡܸܢ ܩܲܕ݇ܡ ܡܸܢܸܗ ܒܚܲܕ ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܓܵܘܵܢܵܝܵܐ : a sequence of numbers in which each term is related to its predecessor by a general system a ratio / a progression arithmetic or geometric ; ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܕܣܵܘܩܵܐ / ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕܸܡܸܬܢܲܫܡܵܢܘܼܬܵܐ : the respiratory system ; 2) an order / a state of affairs , a course of things / a scheme of things , arrangements and connections ; 3) order / rule of law / good behaviour , stability , an order / a customary mode of precedure especially in a debate ; see also ܕܘܼܒܵܪܵܐ ;
French :1) voir aussi ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ / ܐܘܿܪܓܵܢܘܿܢ / ܛܲܟ݂ܣܵܐ / ܪܹܐܙܵܐ : un système , un mode opératoire régi par des règles / un régime , une méthode régulière et structurée , un schéma , mathématiques : une raison suite arithmétique ou géométrique ; ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܕܢܘܼܪ̈ܒܹܐ : le système nerveux ; ܒܚܲܕ ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܓܵܘܵܢܵܝܵܐ : selon un mode commun à tous / général / similaire pour tous ; ܣܸܕܪܵܐ ܕܡܸܢܝܵܢܹ̈ܐ ܕܟܠ ܚܲܕ ܬܸܠܝܵܐ ܝܠܹܗ ܥܲܠ ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܕܡܸܢ ܩܲܕ݇ܡ ܡܸܢܸܗ ܒܚܲܕ ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܓܵܘܵܢܵܝܵܐ : une suite de nombres dans laquelle chaque terme est lié à son prédécesseur par un système général une raison / une suite arithmétique ou géométrique ; ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܐ ܕܣܵܘܩܵܐ / ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕܸܡܸܬܢܲܫܡܵܢܘܼܬܵܐ : le système respiratoire ; 2) un ordre des choses / un monde sens figuré / un état de faits , les tenants et les aboutissants ; 3) l'ordre , la discipline / la bonne conduite / la tenue , la stabilité , un ordre / un mode de procédure surtout dans un débat , voir aussi ܕܘܼܒܵܪܵܐ ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܣܘܼܣܬܝܼܡܵܝܵܐ

See also : ܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܪܹܐܙܵܐ, ܩܵܢܘܿܢܵܐ, ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun

Origin : Greek