| Eastern Syriac : | ܬܦܵܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܦܳܫܳܐ |
| Root : | ܬܦܫ |
| Eastern phonetic : | ' tpa: ša: |
| Category : | verb |
| [Humanities → Language] | |
| English : | 1) transitive verb : to nudge , to touch / push / poke gently in order to call attention , to tap , to make a foot call ; 2) transitive ; see also ܡܵܚܹܐ 2) / ܕܵܩܹܪ / ܬܵܦܹܫ / ܙܲܦܙܸܦ / ܬܲܦܬܸܦ ; on the shoulder ... : to tap / to give a slight pat ; |
| French : | 1) verbe transitif : donner un petit coup de coude pour attirer l'attention , attirer l'attention , pousser du coude , taper légèrement , faire un appel du pied ; 2) transitif ; voir aussi ܡܵܚܹܐ 2) / ܕܵܩܹܪ / ܬܵܦܹܫ / ܙܲܦܙܸܦ / ܬܲܦܬܸܦ ; sur l'épaule ... : taper / tapoter , donner une légère tape ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܙܵܩܹܬ, ܙܩܵܬܵܐ, ܕܵܩܹܪ, ܕܩܵܪܵܐ, ܠܵܟܹܙ, ܠܟܵܙܵܐ, ܡܚܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun