| Eastern Syriac : | ܪܵܦܹܬ |
| Western Syriac : | ܪܳܦܶܬ |
| Root : | ܪܦܬ |
| Eastern phonetic : | ' ra: pi:t |
| Category : | verb |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | 1) intransitive ; heart ... ; see also ܡܵܚܹܐ / ܡܚܵܝܵܐ / ܢܵܩܹܫ / ܢܵܗܹܙ : to beat , to throb , to pulsate , to palpitate , to pound / to pulse , to pant ; 2) intransitive ; see also ܢܵܐܹܕ / ܢܵܐܹܦ : to vibrate ; |
| French : | 1) intransitif ; cœur ... ; voir aussi ܡܵܚܹܐ / ܡܚܵܝܵܐ / ܢܵܩܹܫ / ܢܵܗܹܙ : battre / faire des battements , battre la chamade , vibrer , pulser / avoir des pulsations , palpiter , trépider ; 2) intransitif ; voir aussi ܢܵܐܹܕ / ܢܵܐܹܦ : vibrer ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܦܬ, ܪܦܵܬܵܐ, ܪܦܵܬܵܐ, ܪܸܦܵܬ݂ܵܐ, ܪܦܵܬ݂ܬܵܐ, ܪܸܦܵܬܝܵܬܹ̈ܐ, ܪܸܦܬܵܐ, ܪܵܦܘܿܬ݂ܬܵܐ, ܪܵܦܸܬ݂
See also : ܓܵܢܹܚ, ܓܢܵܚܵܐ, ܡܵܚܹܐ, ܡܚܵܝܵܐ, ܢܵܩܹܫ, ܢܩܵܫܵܐ, ܢܵܐܹܕ, ܢܝܵܕܵܐ, ܪܵܘܹܛ, ܪܘܵܛܵܐ, ܪܵܓܹܕ, ܪܓܵܕܵܐ
Source : Bailis Shamun