Eastern Syriac :ܫܠܵܡܵܐ
Western Syriac :ܫܠܳܡܳܐ
Root :ܫܠܡ
Eastern phonetic :' šla: ma:
Category :verb
[Army → Peace]
English :intransitive verb ; see also ܫܵܠܹܡ / ܣܵܐܹܟ݂ : 1) to conclude , to come to a termination / an end / a close , to be closed / terminated , to terminate / be finished ; 2) to agree , to approve / consent ; 3) to follow , to be a follower / disciple (?) , to follow suit ; 4) to yield , to surrender ; 5) to salute , to give peace ;
French :verbe intransitif ; voir ܫܵܠܹܡ / ܣܵܐܹܟ݂ : 1) conclure , finir , arriver à terme , se clore , être terminé / achevé / parachevé ; 2) être d'accord , tomber d'accord , approuver / consentir / agréer ; 3) suivre , être un suiveur / adhérent / partisan / disciple (?) , adhérer ; 4) céder , se rendre , capituler , déposer les armes / faire la paix / cesser les hostilités ; 5) saluer , donner la paix , accueillir ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܠܡ, ܫܠܵܡܵܐ, ܫܵܠܹܡ

See also : ܬܲܣܠܘܼܡܹܐ, ܣܝܵܟ݂ܵܐ, ܫܲܡܠܹܐ, ܫܲܡܠܘܼܝܹܐ, ܩܵܛܹܐ, ܩܛܵܥܵܐ, ܚܵܬܹܡ, ܚܬܵܡܵܐ, ܦܵܪܹܩ, ܦܪܵܩܵܐ, ܣܵܐܹܟ݂

Source : Oraham, Bailis Shamun