Eastern Syriac :ܓܠܵܝܵܐ
Western Syriac :ܓܠܳܝܳܐ
Root :ܓܠܐ
Eastern phonetic :' gla: ia:
Category :verb
[Human → Senses]
English :1) Oraham : to reveal , to make known what has been concealed or kept secret , to unveil , to disclose , to expose , to bare , to uncover , to spot ; 2) Bailis Shamun ; merchandise for sale, sight ... : to spread out , to offer to sight , to show , to reveal , to exhibit ; 3) to make available , to afford ; 4) intransitive : to out / to be revealed , to become publicly known / to be let on ;
French :1) Oraham : révéler , exposer , faire connaître ce qui a été caché ou tenu secret , dévoiler , dénuder , découvrir , mettre à nu , repérer ; 2) Bailis Shamun ; marchandise à vendre, spectacle, vue ... : étaler / offrir à la vue , exhiber , présenter / montrer , révéler ; 3) offrir / mettre à la disposition , rendre disponible / proposer / fournir ; 4) intransitif : sortir / se révéler / se faire savoir , se faire connaître / être connu , être révélé / émerger / se faire jour , apparaître au grand jour ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܓܠܐ, ܓܵܠܹܐ, ܓܠܵܐ

See also : ܚܘܐ, ܓܵܠܹܚ, ܩܵܪܹܚ, ܡܲܚܘܹܐ, ܡܲܚܘܘܼܝܹܐ, ܡܲܚܙܹܐ, ܡܲܚܙܘܼܝܹܐ, ܙܲܡܙܸܡ, ܙܲܡܙܘܼܡܹܐ, ܢܵܦܹܩ, ܢܦܵܩܵܐ, ܦܵܪܹܣ, ܦܪܵܣܵܐ, ܦܵܠܹܛ ܠܦܵܬܵܐ, ܡܲܫܟܸܚ, ܡܲܫܟܘܼܚܹܐ, ܓܵܠܹܐ, ܓܠܵܝܵܐ, ܡܲܚܙܹܐ, ܡܲܚܙܘܼܝܹܐ, ܬܲܚܸܡ, ܬܲܚܘܼܡܹܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun