Eastern Syriac :ܦܵܪܹܥ
Western Syriac :ܦܳܪܶܥ
Eastern phonetic :' pa: ri: / ' pa: ré
Category :verb
[Trade]
English :to pay , to repay , to requite , to be in someone's debt for ; ܦܝܼܫ ܠܝܼ ܦܸܪܝܵܐ ܙܘܼܙܹ̈ܐ : I was repaid the money , I was given my money back , I was refunded , I was compensated (?) ; ܦܵܪܹܥ ܡܩܲܕ݇ܡ ܥܕܵܢܵܐ : to pay for in advance / to prepay ;
French :payer , rembourser , récompenser , payer de retour / revaloir ; ܦܝܼܫ ܠܝܼ ܦܸܪܝܵܐ ܙܘܼܙܹ̈ܐ : j'ai été remboursé , on m'a rendu mon argent , j'ai été dédommagé (?) ; ܦܵܪܹܥ ܡܩܲܕ݇ܡ ܥܕܵܢܵܐ : payer en avance / prépayer ;
Dialect :Urmiah, Classical Syriac, NENA, Biblical Aramaic, Al Qosh
Turkish :Para «Money» «argent»

Cf. ܦܪܵܥܵܐ, ܦܪܵܥܝܵܐ, ܦܪܵܥܝܵܐ ܠܒܵܬ݇ܪܵܐ, ܦܪܵܥܝܬܵܐ, ܦܲܪܥܵܢܵܐ, ܦܪܵܥ, ܦܪܵܥܵܐ, ܦܵܪܹܥ, ܦܵܪܹܥ

See also : ܫܲܠܸܡ, ܡܲܟܸܫ, ܫܲܠܸܡ, ܫܲܠܘܼܡܹܐ, ܡܲܣܪܸܚ, ܡܲܣܪܘܼܚܹܐ, ܬܵܩܹܠ

Source : Maclean, Bailis Shamun