| Eastern Syriac : | ܣܝܼܣܵܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܺܝܣܳܪܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | si: ' sa:r ta: |
| Category : | noun |
| [Numbers] | |
| English : | 1) see also ܫܸܠܫܸܠܬܵܐ / ܫܸܫܠܬܵܐ / ܛܲܟ݂ܣܵܐ / ܚܸܪܙܵܐ / ܣܸܕܪܵܐ : a series , a succession , a chain , a concatenation , a battery / a train of measures taken ... , a run / a continuous spell of bad luck ... , a string , a line (?) / an array (?) ; 2) see also ܪܲܡܟܵܐ / ܟܢܘܼܫܬܵܐ / ܟܸܢܫܵܐ : a squad , a small group engaged in a common effort or occupation / a party rescue ... ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܸܠܫܸܠܬܵܐ / ܫܸܫܠܬܵܐ / ܛܲܟ݂ܣܵܐ / ܚܸܪܙܵܐ / ܣܸܕܪܵܐ : une suite , une série , une succession / un arrangement d'objets alignés ... , une chaîne / un enchaînement , une batterie / un train de mesures prises ... , un ensemble successif / une collection alignée , un alignement (?) ; 2) voir aussi ܪܲܡܟܵܐ / ܟܢܘܼܫܬܵܐ / ܟܸܢܫܵܐ : un groupe de personnes travaillant de concert, ayant les mêmes buts , une équipe , un effectif , une sélection sportive ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun