| Eastern Syriac : | ܙܲܠܸܠ |
| Western Syriac : | ܙܰܠܶܠ |
| Eastern phonetic : | ' za lil |
| Category : | verb |
| [Measures] | |
| English : | transitive ; see also ܩܲܠܸܠ / ܡܲܙܥܸܪ / ܒܵܨܹܪ / ܡܲܒܨܸܪ / ܬܲܚܸܡ : to scant / to reduce / to limit , to make small / to make narrow / to make meager , to lighten / to make lighter , to downsize personel ... / to cut into / to make cuts into , to minimize (?) ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܩܲܠܸܠ / ܡܲܙܥܸܪ / ܙܲܠܸܠ / ܒܵܨܹܪ / ܡܲܒܨܸܪ / ܬܲܚܸܡ ; dépenses, aide, personnel, passage ... : réduire / rendre plus petit / rendre plus étroit / rendre plus parcimonieux , alléger / rendre plus léger , limiter , rétrécir , tailler dans / dégraisser la main d'œuvre ... , minimiser (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܲܠܘܼܠܹܐ
See also : ܩܲܠܸܠ, ܩܲܠܘܼܠܹܐ, ܡܲܙܥܸܪ, ܡܲܙܥܘܼܪܹܐ, ܒܵܨܹܪ, ܒܨܵܪܵܐ, ܡܲܒܨܸܪ, ܡܲܒܨܘܼܪܹܐ, ܬܲܚܸܡ, ܬܲܚܘܼܡܹܐ
Source : Bailis Shamun