Eastern Syriac :ܫܲܢܸܢ
Western Syriac :ܫܰܢܶܢ
Root :ܫܢ
Eastern phonetic :' ša nin
Category :verb
[Moral life → Feelings]
English :1) transitive : to pacify , to appease , to placate , to calm down ; 2) to reassure / to comfort / to give solace / to solace ; 3) see also ܠܲܛܸܫ / ܩܲܛܸܢ : to sharpen , to whet , to polish sharp / to furbish (?) , to point / to hone / to taper (?) ;
French :1) transitif : pacifier , apaiser / calmer , tranquilliser ; 2) rassurer , conforter / réconforter ; 3) voir aussi ܠܲܛܸܫ / ܩܲܛܸܢ : aiguiser , affûter , affiler , rendre pointu / aiguisé / effilé , appointer , rendre pointu , fourbir (?) ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܢ, ܫܲܢܘܼܢܹܐ, ܫܢܝܼܢܵܐ, ܫܹܢܵܐ, ܫܵܢܵܐ, ܫܢܵܢܬܵܐ, ܫܢܵܢܵܝܵܐ, ܫܲܝܢܵܝܵܐ, ܫܲܝܢܵܐ, ܡܫܲܝܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܝܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܢܲܢܬܵܐ, ܫܲܢܘܼܢܹܐ

See also : ܡܲܫܟܸܢ, ܡܲܫܟܘܼܢܹܐ, ܡܲܢܝܸܚ, ܡܲܢܝܘܼܚܹܐ, ܡܲܡܟܸܟ݂, ܡܲܡܟܘܼܟܹܐ, ܡܲܡܟܘܼܟܹܐ, ܡܲܪܕܹܐ, ܡܲܪܕܘܼܝܹܐ, ܡܲܫܠܹܐ, ܡܲܫܠܘܼܝܹܐ, ܣܲܙܓܸܪ, ܣܲܙܓܘܼܪܹܐ, ܫܲܝܸܢ, ܫܲܝܘܼܢܹܐ, ܡܲܗܕܘܼܝܹܐ, ܡܲܗܕܹܐ, ܩܲܛܸܢ, ܩܲܛܘܼܢܹܐ, ܣܲܩܸܠ, ܣܲܩܘܼܠܹܐ, ܚܲܪܸܦ, ܚܲܪܘܼܦܹܐ, ܡܲܚܪܸܦ, ܡܲܚܪܘܼܦܹܐ, ܠܲܛܘܼܫܹܐ, ܠܵܛܹܫ, ܠܵܛܹܫ, ܠܛܵܫܵܐ, ܡܲܚܪܸܦ, ܡܲܚܪܘܼܦܹܐ, ܡܲܩܛܘܼܢܹܐ, ܡܲܩܛܸܢ

Source : Bailis Shamun