Eastern Syriac :ܡܲܗܦܸܟ݂
Western Syriac :ܡܰܗܦܶܟ݂
Root :ܗܦܟ
Eastern phonetic :mah piḥ
Category :verb
[Government]
English :1) to overthrow , to oust from power / to topple ; 2) see also ܝܲܒܸܠ / ܡܲܥܒܸܪ / ܬܲܪܓܸܡ / ܦܲܫܸܪ / ܦܲܫܸܩ : to translate / to turn into another language , to express in more comprehensible terms / to interpret / to explain ; 3) transitive ; see also ܪܲܥܸܡ / ܡܲܦܢܹܐ / ܡܲܗܦܸܟ݂ / ܡܲܕܥܸܪ ; light, sound / voice ... : to reverberate / to reflect / to repel / to echo ; 4) intransitive ; see also ܕܲܠܩܸܒ݂ / ܐܲܪܘܼܥܹܐ / ܣܵܥܹܐ / ܕܵܪܹܫ / ܡܲܕܸܥ / ܟܵܠܹܐ : to protest / to disapprove / to disagree , to make a protestation , to remonstrate , to express one's dissent / opposition / disapproval ;
French :1) transitif : renverser , faire tomber / chasser du pouvoir ; 2) voir aussi ܝܲܒܸܠ / ܡܲܥܒܸܪ / ܬܲܪܓܸܡ / ܦܲܫܸܪ / ܦܲܫܸܩ : traduire / verser dans une autre langue , exprimer en termes plus compréhensibles / interpréter / expliquer ; 3) transitif ; voir aussi ܪܲܥܸܡ / ܡܲܦܢܹܐ / ܡܲܗܦܸܟ݂ / ܡܲܕܥܸܪ ; lumière, son / voix ... : réverbérer / réfléchir / renvoyer , faire écho à ; 4) intransitif ; voir aussi ܕܲܠܩܸܒ݂ / ܐܲܪܘܼܥܹܐ / ܣܵܥܹܐ / ܕܵܪܹܫ / ܡܲܕܸܥ / ܟܵܠܹܐ : protester , s'opposer , ne pas être d'accord / désapprouver ouvertement , exprimer sa désapprobation / son désaccord / son opposition ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܗܦܟ, ܡܲܗܦܘܼܟܹܐ, ܗܲܦܟܵܝܘܼܬܵܐ

See also : ܡܲܩܠܸܒ, ܡܲܩܠܘܼܒܹܐ, ܡܲܚܕܸܪ, ܡܲܚܕܘܼܪܹܐ, ܡܲܢܦܸܠ, ܡܲܢܦܘܼܠܹܐ, ܒܲܛܸܠ, ܒܲܛܘܼܠܹܐ, ܣܚܵܦܵܐ, ܡܲܥܛܸܦ, ܡܲܥܛܘܼܦܹܐ, ܪܲܥܸܡ, ܪܲܥܘܼܡܹܐ, ܡܲܦܢܹܐ, ܡܲܦܢܘܼܝܹܐ, ܡܲܕܥܸܪ, ܡܲܕܥܘܼܪܹܐ

Source : Bailis Shamun